Antoine d'Agata アントワン・ダガタ
French, b. 1961
“It's not how a photographer looks at the world that is important. It's their intimate relationship with it. ”
「写真家が世界をどのように見るかが重要なのではない。
世界とどれだけ親密な関係を築けるかが重要だ。」
Jacob Aue Sobol ヤコブ・アウ・ソボル
Danish, b. 1976
“When I photograph, I try to use my instincts as much as possible. It is when pictures are unconsidered and irrational that they come to life; that they evolve from showing to being. ”
「写真を撮るときは、可能な限り直感を信じて撮っている。
なぜなら、思考をこえた非論理的な写真に、生命が宿るからだ。
そしてそれは、見せることから存在することへと進化する。」
More infor...
